Startsida Fotboll Historik Säsongen 1930-31 AIK-Hälsingborgs IF

Söndag 10 maj 1931, kl 13.30 AIK-Hälsingborgs IF 5-1 (4-0) Stockholms Stadion

30.000 ville se AIK besegra Hälsingborg

Cirka 30.000 personer hade sökt sig till Stadion-borgen för att se AIK besegra Hälsingborg. AIK upprepade triumfen från 1929 och vann med hela 5-1, detta samtidigt som en del av den publik som stängdes ute stormade Stadion-grindarna.

DN om matchen:
"AIK stod för söndagens märligaste händelse genom att besegra Hälsingborg med inte mindre än 5-1, och stärkte därmed sin position som andra lag i poängtabellen betydligt. Resultatet var mer än man hade väntat, men HIF:s lilla ovana att inte göra sig själv rättvisa på Stadionmattan kom AIK väl till pass. Stockholmslaget spelade sin bästa match för året, och man har rätt att hoppas en del i fortsättningen. Gais är dock givetvis allt fortfarande storfavorit till guldmedaljerna."

Idrottsbladet om AIK:
"Är det en överdrift att påstå att inget av seriens lag spelar en så glänsande fotboll som AIK i sina lyckligaste ögonblick? Som i första halvlek. Frågan lämnades obesvarad men så mycket måste sägas att det var en fascinerande lek med bollen som det svarta laget, i första hand anfallskvintetten, utvecklade under den tid stadsloppslöparna pinnade runt Stockholms gator.

I första halvleken, som slutade med 4-0, kan man nog med fog tala om utklassning. Den svarta kedjan kilade fram i oupphörliga anfall, och trots sin beömda "överrockstaktik" kunde HIF icke förhindra någon av de svarta yttrarna från upprepade frispelningar. Då även hemmalagets innertrio, väl understödd av centerhalven, var i bästa form och humör, blev det en halvlek som sent skall glömmas av de fullpackade Stadion- läktarna. Efter pausen sjönk standarden. Det vill säga AIK-anfallet förmådde icke hålla samma mördande fart och hårda grepp om spelet. Man hörde då folk som genast tyckte spelet var dekigt, men jag tror nog att klassen även nu var högre än i flertalet seriedrabbningar, men jämfört med första halvleken var spelet givetvis svagare. Hemmalagets seger var ju praktiskt taget redan säkrad, och under sådana omständigheter är det icke lika lätt att lägga hela manken till. 1-1 blev det siffermässiga resultatet av andra perioden, och även om HIF fick sin notering på en något onödig straffspark, så var dock skåningarna det snarast något bättre laget andra halvtid."

AIK stormade HIF-målet och publiken Stadion-grindarna

Idrottsbladet skrev om den stora publikinvasionen:
"Stadion-invasionen gick över alla gränser. Redan tre kvart före kick off stängdes grindarna, lämnande cirka 10.000 tillämnade åskådare utanför. Dessa höllo sig lugna en bra stund, men då applådåskorna efter AIK:s första mål stego mot höjden var måttet rågat för en hord av hungriga "friplåtshajar". Grindarna stormades och folket vällde in på läktarna, fyllande gångarna på alla sektioner vid Sturevägen. Stadion var bilden av ett svenskt Wembley. Officiellt inräknades 20.528 personer genom vändkorsen."

Mr Jones i DN:
"AIK mot Hälsingborg och Dagens Nyheters 11:e Stadslöpning åstadkommo denna idrottshistoriska publiktillströmning. Lågt räknat torde 10.000 personer ha fått avvisas. En timme före spelöppningen var Stadion spikat. Oändliga köer väntade förgäves. Frågan om större fotbollsplats för Stockholm fick sig en stilla knuff framåt. Stadion, med rum för 19.000, är nu en gång för alla för litet vid större evenemang. Råsunda blir åter högaktuellt, berättar man mig i skrivande stund."

Sammanställning: Anders Johrén
[2006]

Fakta
Hörnor	9-9
Skott på mål	21-8 (AIK:s skott sköts av Wahlberg 8, Kaufeldt 6, Persson 3, Petersén 1, Johansson 1 och Jompa Nilsson 1)
Skott utanför mål	4-7
Straffar	0-1
Publik	20.528 (på Stadion, exklusive ett antal personer som stormade Stadion-grindarna i början av matchen, i samarrangemang med Stadsloppet)
Domare	Carl Olsson, Göteborg
Matchdräkt	AIK: Svarta tröjor, vita byxor

Händelseförlopp
(2)	1-0	AIK: Eric Persson (Per Kaufeldt)
(19)	2-0	AIK: Eric Persson (Per Kaufeldt)
(31)	3-0	AIK: Knut Johansson (Per Kaufeldt)
(35)	4-0	AIK: Per Kaufeldt (Ernst Wahlberg)
(75)	4-1	HIF: Harry Lundahl (straff)
(85)	5-1	AIK: Ernst Wahlberg (Jompa Nilsson)

Laguppställning
			M+P		Anm
	Eiwar Widlund		0+0
	Axel Alfredsson		0+0
	Sven Andersson		0+0
	Hugo Sjögren		0+0
	Wilhelm Petersén		0+0
	Nils Nilsson		0+0
	Jompa Nilsson		0+1
	Eric Persson		2+0
	Per Kaufeldt		1+3
	Ernst Wahlberg		1+1
	Knut Johansson		1+0
Teckenförklaring: M+P=Mål+målgivande passningar. Anm=Anmärkning (förklaring nedan)

Motståndaren

Hälsingborgs IF:s laguppställning: Sigge Lindberg, Nils Axelsson, Arne Johansson, Erik Lindberg, Nils Rosén, Erik Persson, John Persson, Gunnar Olsson, Harry Lundahl, Albin Dahl, Knut Kroon.