Den härliga AIK-kvarten straffade Bajen

AIK var på väg att förlora toppderbyt mot Hammarby inför 26.072 personer på Råsunda. Då bjöd Thomas Bergman och Ove Rübsamen på två långruscher in i Hammarbys straffområde med straffar som följd. Straffarna slogs säkert in och AIK vann med 2-1.

Ove Rübsamen låg bakom AIK:s vändning från 0-1 till 2-1. Först lade han straffsparken som innebar kvittering till 1-1 och sedan gjorde han en makalös rusch, på närmare 70 meter, från djupt nere på egen planhalva till Hammarbys straffområde där han blev fälld med straff som följd. Den straffen satte Thomas Bergman.

Det var Hammarby som förde spelet under större delen av den första halvleken, men AIK borde nog ha tilldömts en straffspark när Thomas Bergman fälldes bakifrån av Michael Andersson. AIK:s bästa chans i den första halvleken kom efter 23 minuter när Thomas Johansson nickade bollen i ribban. Det var dock Hammarby som tog ledningen åtta minuter innan paus. Michael Andersson slog en frispark till Mats Werner som nickade ner bollen till Jonnie Efraimsson och 1-0 var ett faktum.

Hammarby fick ännu mer att säga till om efter målet och AIK var illa ute tills det var ca 20 minuter kvar av matchen. AIK började då att återigen oroa (som man gjort under en period i den första halvleken) Hammarbyförsvaret. Med 15 minuter kvar av matchen missade Sten-Ove "Putte" Ramberg en brytning högt upp på egen planhalva. Thomas Bergman tog bollen och satte högsta fart mot Hammarbys mål. Inne i straffområdet fälldes han av Anders Forsberg och domaren blåste för en solklar straff. Fram stegade Ove "Ryssen" Rübsamen och med ett vänsterskott till vänster om målvakten så satte han 1-1 trots att Forsberg gick åt rätt håll.
- Det gällde att få ner pulsen, den var uppe i 180. Bajenklacken tjöt, men jag tänkte, riktigt kände...jag slår in den! sa "Ryssen" till Expressen.

Tio minter senare tog Ove Rübsamen bollen på egen planhalva och sprang ensam mot motståndarmålet. Precis innanför straffområdet fälldes han av Klas Johansson och domare Hans Harrysson hade bara att blåsa för en andra AIK-straff. "Ryssen" var dock slut efter språngmarschen och även Sven "Dala" Dahlkvist kände tveksamheter till att ta straffen efter att ha missat en mot Örgryte tidigare i augusti. Fram gick istället Thomas Bergman och han kunde enkelt rulla in 2-1 i det vänstra hörnet sedan Anders Forsberg gått tidigt åt sin vänstersida.

- Jag såg att han gick åt höger, så jag hade mer än halva målet att rulla in bollen i. Jag kände mig säker då jag slagit in två straffar i U21-landslaget och när "Dala" tackade nej tvekade jag aldrig, och vad härligt det kändes när bollen låg i nät, sa Thomas Bergman till Dagens Nyheter.

I slutminuten fälldes Jyrki Nieminen i friläge av Björn Hedenström precis utanför straffområdet. Fram gick "Ryssen" och klippte till med vänstern, men bollen gick just över krysset.

Ove Rübsamen förklarade för DN varför han trodde att Hammarby förde spelet:
- Vår urladdning mot Göteborg kändes i benen i den första halvleken, men anledningen till att Hammarby dominerade länge är mera en psykologisk förklaring. Alla nederlag mot dem de senaste åren har tärt på självförtroendet. Därför var det väldigt starkt av oss att komma tillbaka i slutskedet.