Startsida Fotboll Mer läsvärt Säsongen 2004

Vid Skytteholm

Money - less British nowadays

Richard Money är sedan ett drygt år tillbaka AIK:s tränare. Vad man kanske ofta glömmer är att han inte är ensam i Sverige utan att han lever här tillsammans med sin hustru. Och skall livet i AIK och med fotbollen kännas bra måste båda Richard och hans fru trivas.

- Min fru och jag älskar Stockholm. Vi bor i stan och försöker utnyttja det staden har att erbjuda så mycket som möjligt. Jag har faktiskt blivit mindre brittisk sedan jag flyttade hit. Jag tänker jättelite på England numera. Visst kollar jag lite på Sky News och vad som händer i engelska ligan men jag kollar även fotboll från andra ligor i Europa så det är inget särskilt med det.

Var det inte en stor omställning att flytta till Sverige?
- Jo det var det. I England har vi familjen, så det har varit en stor utmaning för mig, men framför allt för min fru. Men hon har funnit sig bra till rätta i Sverige och nu stortrivs vi. Ibland tar fotbollen över ens liv helt. Jag måste vara medveten om att min fru är mycket för sig själv och i alla förhållanden måste båda två må bra. Men är man bara medvetna om att det kan vara ett problem och undviker det genom att ge varandra tid så skall det funka. Om jag skall trivas här måste hon också göra det. Vi var såklart båda överens om att vi skulle flytta till Sverige.

Kan du lämna fotbollen bakom dig när du åker från Karlberg för dagen?
- Nej, jag jobbar mycket hemma också. Att planera för framtiden, utvärdera spelare, kolla matcher på video och planera kommande matcher med mera tar mycket tid i anspråk. När jag kommer hem tar jag ofta fram den bärbara datorn och börjar kolla den framtida planeringen för laget och liknande. Kanske inte det mest populära när jag är hemma.

Har du och din fru hittat några favoritställen i Stockholm?
- Vi älskar båda två att äta ute på restaurang, och det finns många bra restauranger att välja på i Stockholm. Vi hittar fortfarande nya bra restauranger hela tiden. Jag är lite av en vanemänniska och går gärna till ett bra ställe flera gånger. Min fru är lite mer äventyrslysten och vill ofta pröva nya ställen. Det blir lite kompromisser alltså.

Över till fotbollen, och dina tankar kring de inledande träningsmatcherna.
- Vi beslöt att spela de här tre första matcherna för att se till att alla spelare kom igång just med att spela matcher. I lördags hade jag helst gjort sex byten i halvtid men så som truppen ser ut just nu var det inte möjligt. Förhoppningsvis kommer några fler att vara med i de två kommande matcherna mot Assyriska och Brommapojkarna. Resultaten är inte så viktiga och de som kollar på matcherna skall inte dra för stora växlar av vad de ser. Att till exempel Nordin spelade mittback beror lika mycket på läget i truppen som på någonting annat. Vi fick helt enkelt göra den bästa startelvan vi kunde av de killar som var med.

Är försäsongsträningen tuffare i år?
- I år har vi under de första månaderna koncentrerat oss hårdare på uthållighetsträning och styrketräning. Vi hade knappt spelat fotboll förrän i lördags. Fokus har helt legat på att spelarna skall komma i bra fysiskt form, även de som har varit skadade har fått träna fysträning rejält. Vår nye fystränare har kört hårt med laget. Vi testar spelarnas fysiska status regelbundet. Vi gjorde det i början och i slutet på av förra säsongen. Nu är spelarna redan bättre än vad de var i slutet på förra säsongen. Många kanske tror att vi tog sex veckors ledigt efter förra säsongen men så var det inte. De fick träna ändå, men inte med Karlberg som utgångspunkt. Det var viktigt att se till att alla fick ett avbrott från Karlberg under ett tag.

Vad kräver du av spelarna i år?
- Jag har arbetat hårt inledningsvis på säsongen med att få alla spelare att veta vad de har för roller, för uppgifter och vad de förväntas klara av. Vi kommer att utvärdera allt de gör och inte gör. Därför kommer de att få stå till svars mycket mer för vad de verkligen presterar i sitt spel. Fotbollen går åt det hållet. Alla skall veta vad deras uppgift är och vad som förväntas av dem. Vet inte spelaren vad han skall göra så skall vi hjälpa honom att klara av det. Men när han väl vet, skall han klara av det. Vi håller på att formulera jobbeskrivningar för varje position i laget, bland annat med utgångspunkt från de här träningsmatcherna.

Hur fungerar samarbetet mellan dig, Novakovic och Patrik Englund?
- De är starka AIK-profiler, vilket är viktigt, och samarbetet fungerar bra. Jag är huvudtränare så jag bestämmer vad vi skall träna på. Englund skall hålla ett extra öga på försvarsspelet och Novakovic skall göra motsvarande för anfallsspelet. Sedan skall jag försöka få allting att fungera tillsammans. I lördags t.ex. tittade Novakovic lite extra på Arash Talebinejads insats. Arash hade fått instruktioner att utföra vissa saker i spelet. Sedan efteråt hade vi matchen på video och kunde kolla och prata med Arash för att se hur han hade klarat av det han skulle göra.

Hur har din bild av AIK förändrats sedan du kom hit i förhållande till dina förväntningar?
- Det enda som förvånade mig när jag kom till AIK var hur tillgängliga spelare och tränare förväntades vara gentemot media. Det är helt annorlunda jämfört med vad jag är van vid. Media har bidragit enormt till att höja fotbollsintresset i Sverige och att göra fotbollsfamiljen starkare, men jag undrar om inte gränsen börjar bli nådd nu. Som det är idag känns det nästan som om det är lite för lätt att kontakta mig eller någon spelare. Vill någon i England ha en pratstund med tränaren så är det bestämda tider som gäller på träningsanläggningen. Det kan hända när jag är på middag med min fru att jag blir uppringd tre-fyra gånger av journalister som vill att jag skall kommentera det ena eller det andra. Det skulle inte hända i England. Jag svarar givetvis eftersom det är så som det fungerar här i Sverige, men det kanske är något vi kommer att ändra på framöver. Det skulle vara enkelt att se till att alla är tillgängliga på vissa tider men bara då.

Det låter som om förhållandet till media inte är helt fritt från problem?
- Jag har lärt mig att många inte vill oss väl. Jag eller någon annan i AIK kan säga vad som helst som sedan blir förvrängt och placerat i ett felaktigt sammanhang. Det är inte rätt. Ofta är det något som spelaren säger av bara farten för att han är på middag eller liknande och blir överraskad av frågan. Det kanske inte är något jätteproblem men det är ändå något som vi måste fundera över. Skriverierna om oss är tio gånger värre än för andra klubbar. Har vi sex-sju spelare skadade är det helsidor om det. Har ett annat lag lika många skadade blir det på sin höjd en notis i tidningen. Visserligen är det en indikation på det sug det är kring AIK och det är också är det egentliga beviset på att AIK är det största laget.

Är det ditt ansvar att försöka påverka medias bild av AIK?
- Även om det inte är mitt ansvar påverkar ändå hur AIK behandlas mitt arbete. Alla vill ju gärna att jag skall kommentera olika saker som rör AIK. Ofta vill de bara prata om ekonomiska problem eller hur stor vår trupp är, inte prata fotboll och om den match vi har spelat. Jag försöker förändra hur folk uppfattar vårt lag. Att vi skall ses som en framåttänkande klubb som med bra spelare spelar bra fotboll.

Har du något tips om vad man som åskådare till matchen mot Assyriska kan kolla lite extra på?
- Nu på onsdag vill jag att spelarna skall röra sig mycket bättre i spelet utan boll. I lördags hade vi lite extra fokus på att snabbt organisera oss som lag när vi tappade bollen till Caféet. Jag tycker att det funkade ganska bra i 60 minuter innan alla blev trötta och vi tappade en del på koncentrationen. Däremot när vi anföll så var det för dålig rörelse i spelet utan boll och det skall vi försöka fokusera extra på mot Assyriska.

Text: Ulf Widlund
Foto: AIKbilder.com
[040218]