Idrottsbladet är vår källa även i denna match:
"AIK vann på välspelning och tur en seger som man med bästa vilja i världen åtminstone inte kan kalla för liten. Ty medan det fruntimret Forutna log så milt och brett åt Stockholms svartingar lipade hon rysligt illa åt de röda hälsingborgarna. Det var på en briljant period i andra halvtid, som AIK tog hem den här matchen. Den inträffade just när Sudden Wahlberg hade nickat in det betydelsefulla tredje målet och AIK hade återfått sin en gång förlorade ledning. Då blev det verklig AIK-fläkt över de svarta, sådan som man minnes från många flydda stora dagar.
AIK fick en straff. HIF borde ha fått 3 men fick ingen.
AIK kom med ett något ommöblerat lag. Borarn Persson hade blivit nedsatt som back i stället för Jocke Ekholm, som inte fått ledigt, och Broarn själv var ersatt som centerhalv av Svedberg. På v i gjorde Sudden Wahlberg reentré. Utom dessa bekymmer hade AIK åtskilliga andra genom att Broarn besvärades av en bussig böld på ena benet och herrarna Kock och Hillerström före matchen gingo omkring och letade efter ersättare, ty de ville båda två endast agera publik på grund av renhåriga förkylningar med ty åtföljande feber. Hur det i verkligheten var med dessa krämpor, känna vi icke närmare, men Kock var då inte sämre än att man utan överdrift kan beteckna honom som bästa man på plan, och Hiller gjorde maximum en gubbe (första målet)."
Idrottsbladets egen TT, Torsten Tegnér, skrev:
"AIK beredde sina vänner en stor glädje i Stadion i går under sin speciella halvlek, den andra. Då jag i pausen tittade till de svarta, var det ett snuvigt, blekt och ganska ynkligt gäng som hängde på bänkarna. Värst var Hillerström däran, som låg likblek med slutna ögon på massagebänken under en överrock, synbar helt frånvarande. Men även Kock - som fått stjäla sig upp från sjukbädden och mamman, upp till Stadion - Svedberg och Broarn voro tydligen mogna för sängen. Broarn med sin stora höftböld desslikes för fältskärsbordet. Men om man såg sjuka kroppar, förnam man också friska viljor. Jag vet mig blott sällan ha sett AIK:are gå så sammanbitet begeistrade som till denna andra halvtid.
Skriv opp att det inte var "tur" att de gjorde 3 mål och 85 procent av allt kvalitetsarbete denna halvtid! Såvida det inte kan kallas tur att halva svarta laget var sjukt och hela laget därför stridslystet ända till förtvivlan. Att de arbetade som en vilja. Att denna vilja bestämt motsatte sig att ta stryk av även detta skånelag. Att de stimulerats av Hillers energiska räddningar och Svedbergs villiga och vackra arbete på centerhalv. Att det inte gick an att förlora nu när Pära skulle förloras. Naturligtivs talades det inte om allt det här. Det låg i luften.
Ledande målet (3-2) nickade Sudden Wahlberg in på hörna (Kock förstås), det fjärde och definitivt avgörande slog Rune in med brio på Kockcentring, och trots Alfredssons ursinniga serier av direkta returer, Lindbergs undanvikningar och enstaka lugna Hälsingborgsriposter utlöste sig den utomordentliga AIK-pressen i ännu ett mål, då Wahlberg samlade sig på "Kocks bästa boll på matchen" (elegant vrickad över Alfredsson)."
Pära lämnar AIK och Sverige
Nu blev det klart att Pära Kaufeldt efter nästa söndags match mot IFK Norrköping lämnar AIK, åtminstone tillfälligt, för spel i franska Stade Olympique Montpellierain. Så här skrev IB:
"Pära Kaufeldt, Sveriges och AIK:s centerforward, spelar om söndag avskedsmatch på Stadion, och några dagar därefter beger han sig ut att präva sin lycka i främmande land.
- Jo, jag far nog till Frankrike i alla fall, säger Pära när vi på torsdagskvällen tala med honom i telefon. Man har nog försökt att få mig att stanna men nu har jag bestämt mig. Berndtsson har ju skaffat mig ett ganska bussigt jobb nere i Montpellier, och någon dag i nästa vecka ger jag mig iväg dit i sällskap med honom.
- Det kan ju föresten inte skada att pröva på något nytt, fortsätter Pära. Man kan alltid ha nytta av det på ett eller annat vis. Trivs jag inte i Frankrike kan jag kila hem fram på vårkanten, och då har man mig här igen, om det är så att jag är så oersättlig som folk pratar om."
Text: Anders Johrén
|